Маринованные огурцы по-болгарски

Болгарская кухня
Время приготовления40 мин.
Сложность приготовлениясредне
Количество порций4 порции
Фото готового рецепта Маринованные огурцы по-болгарски
Время приготовления 40 мин.Сложность приготовления средне

Хрустящие маринованные огурчики с кольцами лука и брусочками моркови в кисло-сладком маринаде – та самая закуска из советских магазинов, которую обожали и дети, и взрослые. Этот рецепт на зиму рассчитан на литровые банки и готовится со стерилизацией, благодаря чему заготовка отлично стоит в кладовке и остаётся плотной. Никаких сложных специй: только соль, сахар, уксус и душистый перец с лавровым листом. Если ищете вкусные маринованные огурцы с морковью и луком, которые идут к мясу, картошке и просто так – этот проверенный вариант именно то, что нужно для домашних заготовок.

Ингредиенты

порции

Пошаговая инструкция

  1. 1

    Подготовка овощей

    Огурцы замочите в холодной воде на 2-3 часа – это вернёт им плотность и обеспечит фирменный хруст. Берите засолочные сорта с пупырышками, гладкие салатные для этого рецепта не годятся – после стерилизации они станут мягкими. Затем промойте огурцы и срежьте кончики с обеих сторон. Лук нарежьте кольцами толщиной около 5 мм. Морковь нарежьте тонкими брусочками или кружочками – в банке они будут смотреться ярко. Чеснок очистите и оставьте целыми зубчиками.

    Шаг 1
  2. 2

    Укладка в банки

    В стерилизованную литровую банку на дно положите лавровый лист, душистый и чёрный перец горошком, зубчики чеснока. Затем плотно уложите огурцы вертикально – так их войдёт больше, и выглядит банка наряднее. В промежутки между огурцами вставьте кольца лука и брусочки моркови.

    Шаг 2
  3. 3

    Маринад и стерилизация

    В банку с огурцами засыпьте соль и сахар, влейте уксус. Залейте тёплой кипячёной водой по плечики – не до самого верха, оставьте 1-2 см до края. От холодной воды банка может лопнуть при нагреве. Прикройте стерильной крышкой и поставьте банку в кастрюлю. Налейте в кастрюлю тёплую воду так, чтобы она доходила банке до плечиков. Доведите до кипения и стерилизуйте 10-12 минут после закипания на среднем огне – не передерживайте, иначе огурцы потеряют хруст. Огурцы поменяют цвет на оливковый – это нормально.

    Шаг 3
  4. 4

    Закатка и хранение

    Горячую банку аккуратно достаньте из кастрюли прихваткой. Если маринад частично выкипел, долейте кипятком до самого верха, чтобы в банке не осталось воздуха. Сразу закатайте стерильной крышкой. Переверните вверх дном, укутайте одеялом и оставьте до полного остывания. Храните в прохладном тёмном месте. Открывать лучше через месяц – за это время огурцы полностью промаринуются, а лук и морковь отдадут маринаду свою сладость.

    Шаг 4

Советы и хитрости

  • 1

    Какие огурцы брать

    Берите небольшие и плотные засолочные сорта с пупырышками. Гладкие салатные огурцы для этого рецепта не подходят – они станут мягкими после стерилизации.

  • 2

    Вымачивание

    Замачивайте огурцы минимум на 2 часа, а лучше на 4-5. Чем холоднее вода, тем хрустящее получатся огурцы после закатки.

  • 3

    Лук и морковь

    Лук нарезайте кольцами, а не крошите – в банке это смотрится эффектнее, и вкус маринада становится слаще. Морковь режьте брусочками или фигурными кружочками – так ярче.

  • 4

    Стерилизация

    Вода в кастрюле для стерилизации должна доходить банке до плечиков. Кипение не должно быть бурным – достаточно лёгкого побулькивания, иначе маринад выплёскивается.

  • 5

    Уксус

    Вливайте уксус сразу в банку, а не в общий маринад. Так он равномернее распределится и не испарится при кипячении.

  • 6

    Цвет огурцов

    При стерилизации огурцы меняют ярко-зелёный цвет на оливковый. Это нормально и не влияет на вкус. Для более яркого цвета можно добавить в банку щепотку лимонной кислоты.

  • 7

    Почему литровые банки

    Литровая банка – классика для этого рецепта. Открыли и сразу съели, ничего не стоит в холодильнике неделями. Пропорции в рецепте даны именно для литровой банки.

  • 8

    Пряности

    Не перегружайте маринад специями. Классический вариант – только лавровый лист и перец горошком. Укроп, хрен и листья смородины здесь не нужны, они перебивают чистый вкус.

  • 9

    Соль и сахар

    На литровую банку идёт 1 чайная ложка соли с горкой и 2 столовые ложки сахара с горкой. Это даёт тот самый кисло-сладкий баланс, за который и любят огурцы по-болгарски.

  • 10

    Выдержка

    Открывайте банки не раньше чем через 3-4 недели после закатки. За это время огурцы полностью промаринуются, а лук и морковь отдадут маринаду свою сладость.

Пищевая ценность на 100 грамм

28
ккал
Калорийность
0,8
грамм
Белки
0,1
грамм
Жиры
6,5
грамм
Углеводы
АннаАнна

Автор рецепта

Автор опубликовал23рецепта
Автор написал0отзывов

Оцените рецепт